Une Piscine!
Aug 7, 2008 Upon my return from France, I had the pleasure of sitting next to Claire, a delightful young woman from Lyon. In between our complaints regarding the rudeness of cabin crew, we managed to exchange some tidbits and facts from our native lands. This was Claire’s first trip to Montreal and she was wondering what, other than maple syrup, she should be eating that was traditionally Québécois. I obviously and somewhat begrudgingly mentioned poutine but prefaced it with instructions to drink some locally brewed beers. In return Claire shared with me a recipe for a very typical hot weather thirst quencher from Lyon – Une piscine.
Literally translated, une piscine is a pool. Once she detailed the recipe, I could think of no better name for such a concoction and no better beverage on a sweltering August weekend afternoon. It is simple to prepare and sounds deliciously refreshing. Take one part freshly squeezed grapefruit juice (this is key, don’t be lazy and buy instead of pressing your own), and mix with one part rosé wine. Add loads of ice to the glass, stir, and enjoy!
Now I really can’t wait until the weekend…
